PBG/SLF: What Does It All Mean?

Building Permits and SBKBG applications must be submitted in a complete form through the SIMBG system, the system can be accessed through the simbg.pu.go.id website. Currently, it is only available in Bahasa Indonesia. We do recommend that you seek advice on the process, but below is an outline of the main steps.

A. SIMBG Account Registrations

Prior to gaining access to the Building Permits and SBKBG application, applicants are first required to complete account registrations. The account registration process breaks down as follows:

1. Registration of the account through the simbg.pu.go.id website.
2. Fill out the account registration form.
3. Applicants should then select “Applicants for PBG/SLF/SBKBG/RTB/Building Records” from the applicant status tab and should then input an active email address along with a password for the SIMBG account.
4. Upon completion of successful account registrations, Applicants should receive an email confirming the account.
5. Applicants need to confirm the activation through the received email. And can then log in to apply for the various permits.
6. Applicants will subsequently be directed to fill out their Login Information.

B. Submission of PBG Applications

Once the above SIMBG account registration process has been completed, applicants may continue to submit a Building Permit. In terms of securing PBG, the application process comprises several phases, as detailed below:

After login, applicants will then be directed to select which types of applications they wish to submit. If for PBG then these are the following steps.

Select the type of PBG application.

Applicants will then be directed to select the type of PBG application that they wish to submit. They are divided into the following types of buildings. Note that renovations and supportive buildings/facilities are subject to a PBG application.

PBG Application Type:

• New building: For buildings about to be constructed.
• Renovation of buildings: For buildings about to do renovations.
• Collective buildings: For several buildings like a villa or housing complex.
• Supporting buildings: For buildings being of a supportive nature.
• Cultural heritage buildings.
• Micro gas stations: Gas stations with fuel storage capacity of 3kl.
• Gradual buildings: For buildings that are to be constructed gradually.

Once you have chosen the type of building for the PBG, you need to then Select the function of buildings. These are the options for usage.

• Residential: Building used for residential purposes.
• Religious affairs: Worship activities.
• Business: For commercial and business activities.
• Special purpose: Buildings for various special purposes.
• Mixed purpose: For buildings having multiple functions.

You are then required to fill out technical data related to the building, including:

1. Name of the building.
2. Area of the building location.
3. Number of stories in the building.
4. Height of building.
5. Area and/or number of stories in the building’s basement, if any.
6. Design of the relevant technical documents.

It's important to note that in terms of the data outlined in point (6) above specifically, the SIMBG provides several options for the technical document designer, which should be selected by applicants, including:

1. Services provided by construction service providers.
2. Utilization of prototype design.
3. Prototype design under development.
4. Based on the design of earthquake-proof requirements.

You will then be directed to fill out the following personal data:

1. Status of building ownership (government, business entities, or individuals).
2. Identification of the building owner.
3. Address and origin (i.e. province, city/regency, districts, and sub-districts of the building owner).
4. Phone number.
5. Email address.

It should be noted that in terms of the data outlined in point (2) above specifically, the SIMBG provides several options for data for the identification of building owners. Options include:

• For individual owners: full name and identity card (Kartu Tanda Penduduk – “KTP”) number.
• For business entity owners: Name of the company and business identification number (Nomor Induk Berusaha/NIB).

You will then be directed to fill out data relating to the location of building, including:

1. Province.
2. City/regency.
3. District.
4. Sub-district.
5. Full address of the building.

Following this, you need to fill out data of the same nature as those that were previously submitted during the technical building data submission process. But, instead of providing data on designers, etc., this phase involves the filling of information on parties that provide the above-described technical documents for the building.

Continued further, you will then be directed to upload scans of the relevant land documents together with the following related data:

1. Type of land ownership document.
2. Number and date of issuance of the land ownership document.
3. Area of land.
4. Status of land ownership.
5. Name of the land owner.
6. Address of the land.
7. Permits for the utilization of the land in the case of a lease agreement (Relevant if the land owner and building owner are not the same person).

You will then be directed to upload other supporting documents for verification purposes. These documents include:

1. KTP or Temporary Stay Permit Cards (Kartu Izin Tinggal Sementara - “KITAS”).
2. City Planning or Confirmation of Spatial Utilization Activities (KKPR).
3. Relevant environmental documents or permits (e.g. Environmental Impact Analyses such as AMDAL and Environmental Management Efforts and Environmental Monitoring Efforts known as UKL-UP).
4. Other data such as construction service providers and architects.

Uploading of Relevant Technical Data:

You will then be directed to upload structural relevant drawings and technical calculations and technical architectural relevant drawings and technical specifications data for the planned building. The available selections above are detailed in the description below as to what you need to submit.

1. Plan drawings and calculations of the building’s technical electrical grid.
2. Sources of electricity, the relevant power grid, and lighting.
3. Plan drawings and calculations of the building’s sanitation system.
4. Water and waste management plan.

Filling out the Application Confirmation Statement:

As the final phase of the PBG application process, applicants will then be directed to read and understand the confirmation disclaimer and statement that applies whenever submitting an application for a PBG via the SIMBG. Details of the above disclaimers and confirmation statement break down as follows:

Disclaimer:

• All submitted data is correct, and applicants may be held accountable.
• Applicants should fulfill all data requirements by uploading them via the SIMBG.
• All documents must be fully uploaded within 20 days of a given PBG application process commencing.
• Any errors that are discovered in submitted data after this confirmation phase may be amended after being returned by the relevant regional technical department.

Statement:

• All submitted data and uploaded documents are correct.
• All submitted data comply with relevant laws and regulations.
• In the event that any discrepancies are discovered in submitted data, then the applicant is willing to accept any legal consequences in accordance with the relevant laws and regulations.

You will then subsequently be required to tick a number of checklist boxes that confirm the following statements of the PBG applications:

1. The KRK/KKPR have been completed.
2. Construction contractors have been used.
3. Certified construction supervisor/managers have been used.
4. Relevant land is not currently the subject of any legal or other dispute.
5. Relevant buildings have fulfilled earthquake-proofing requirements.

C. Submission of SLF Applications:

Generally, the submission process of SLF applications through the SIMBG system is similar in process to the PBG application process, as listed in points above. However, during phase 3 of the above-described PBG application process, applicants should select the “Application for SLF” option and follow through with required data and documents.

1. Religious-Harmony Letter (Surat Kerukunan Umat Beragama/SKUB) for any building that will be used for a religious affairs function specifically: Valid SLF if secured in the past.
2. PBG along with proof of retribution payment: Data on construction, architect, and other certified experts.
3. Drawings of the current state of the building: Site plan.
4. Blueprint of the building: Drawings and primary details of the building.
5. Technical specifications that have already been built.
6. Structural Building Data Required to Be Uploaded During SLF Applications: Technical calculations and drawings of the building’s foundations and other components.
7. Drawings of any detailed structures.
8. Relevant technical specifications (e.g. general and special specifications).
9. Existing Building Data Required to Be Uploaded During SLF Applications: Report on the building’s functional feasibility examination.
10. As-built drawings of the building.
11. Detailed drawings of built structures.
12. Periodic building examination report.
13. Technical calculation and technical plan documents during the building’s construction.
14. Data on the relevant certified technical examiner.

D. Submission of SBKBG Applications:

As with the above-described SLF application process, the submission of SBKBG applications through the SIMBG involves a similar process to the previously elaborated PBG application process. However, during phase 3 of the above-mentioned PBG application process, applicants should select the “Application for SBKBG” option.

In addition, the various documents and data that are required to be uploaded in relation to SBKBG applications differ from those that are required for PBG and SLF applications. The following subsection sets out details of the various types of data and information that are required to be uploaded during the SBKBG application process:

1. Drawings of controlled land borders (including existing buildings in areas that are about to be built on).
2. Drawings and information on the results of land investigations for simple buildings.
3. General Data Required to Be Uploaded During SBKBG Applications:
   1. Information on KTP/KITAS.
   2. Agreements between landowners and building owners (if the owners are different parties).
   3. Environmental Documents.
   4. Information on KRK.
   5. SIPPT.
   6. Data on any utilized construction service providers and licensed architects.

In terms of any buildings that are required to be classified as Green Buildings (Bangunan Gedung Hijau/BGH) specifically, the following additional documents should also be uploaded:

1. Building management plan.
2. Energy efficiency documents.
3. Water utilization efficiency documents.
4. Indoor air-quality documents.
5. Environmentally friendly material utilization documents.
6. Garbage and water-waste management documents.

Architectural Building Data Required to Be Uploaded During SBKBG Applications:

1. Drawings of the current building’s situation.
2. Blueprint of the building (denah).
3. Site plan (rencana tapak).
4. Visible drawings and primary details of the building.
5. Technical specifications of any structures that have already been built (e.g. general and special specifications).

Structural Building Data Required to Be Uploaded During SBKBG Applications:

1. Technical calculations and drawings of the building’s foundations and other components.
2. Drawings of any detailed structures.
3. Relevant technical specifications (e.g. general and special specifications).
4. Existing Building Data Required to Be Uploaded During SLF Applications: Technical calculations and drawings of the building’s sanitation system plan.
5. Calculations of noise and vibration levels (including any detailed drawings).
6. Technical calculations and drawings of a detailed plan for a lightning protection system.
7. Technical calculations and drawings of detailed plans for regular or evacuation-purposed sound systems.
8. Technical calculations and drawings of a detailed plan for security systems and access controls.
9. Technical specifications for any utilized mechanical, electrical, and plumbing components.
10. Technical calculations and drawings of any in-building, detailed transportation systems (in vertical and/or horizontal mode) plan.
11. Drawings of a technical electrical network plan.
12. Technical calculations and drawings of a detailed plan of any internal and external communication systems, as well as information-technology data systems.
13. Technical calculation and drawings of a detailed plan of any automated building systems.
14. Technical calculations and drawings of detailed plans for building maintenance unit (gondola) systems.
15. Technical calculations and detailed drawings of the building’s plumbing and sanitation systems.
16. Technical calculations and detailed drawings of the building’s fire protection systems (Sistem Proteksi Kebakaran/SPK) that have been adjusted to match the relevant building’s level of fire risk.